法·普雷沃《玛侬·列斯科》，日本1928年歌曲+解说
フランスの小説家アべ·プレツォの名作「マノン·レスコオ」を、ドロレス·コステロとジョン·パリモア主演で映画化したワ一ナ一‘プラザ一ス作品「マノン·レスコオ」が、昭和4年1月に封切られたとき、映画会社の委嘱で作られたというユニ一クな日本製の主題歌です。パリ帰りの西条八十のイキな美しい歌詩と、哀感の漂う優美な中山メロディ一は、昭和初期の流行歌の中でも、なかなかすぐれた作品の一つです。
以下是歌詞:
西条八十作詩
中山晋平作曲
ひと目達うたが 命の瀬戸よ
可愛いマノンの 仇姿
なんでやらりょか ササ尼寺へ
二人手をとり 逃げよとままよ
馬車じや浮世は 逃げられぬ
バリの小路の ササ侘住居
恋の極楽 金ゆえ地獄
可愛いマノンの 血の涙
いっそこの身を ササ売りものに
(打つて下され ファビアンさまよ)
(打ってお胸が 晴れるなら)
(どうせ汚れた ササこの体)
(カッコ内は唄われておりません)
七重八重巻く 捕縄よりも
恋の絆が 身を 責める
せめてマノンに ササいまひと目
沖の荒波 なに恐かろう
可愛いマノンに 舵をどる
遠く浮世を ササ捨小舟
顶部