字幕协力:健屋花那的诊疗所 甲斐田晴的魔物研究所
-----STAFF-----
时轴:嘎嘎 卡斯柯 bu 无月
翻:嘎嘎 钟与谦 机 炒面
校对:炒面
--------
健屋花那:https://www.youtube.com/channel/UC8C1LLhBhf_E2IBPLSDJXlQ
https://twitter.com/sukosuko_sukoya
甲斐田晴:https://www.youtube.com/channel/UCo2N7C-Z91waaR6lF3LL_jw
https://twitter.com/Kaida_Haru